Un hombre de la moiety Yirritja llamado Luna vivía con su hermana, llamada Dugón. Un día estaban cavando en busca de bulbos comestibles de azucena y de loto. Mientras lo hacían, la hermana fue mordida por sanguijuelas. Para aliviar el escozor, corrió hacia el mar. Antes de meterse en el agua, le preguntó a su hermano qué haría en su situación y tras hablar con él, decidió transformarse en un dugón (vaca marina). Su hermano Luna accedió a ir con ella.
Cuando los dos hermanos murieron, se encontraron los huesos de Dugón, sin embargo ella no regresó. Luna, por el contrario, no murió en realidad; sus huesos se convirtieron en conchas marinas y revivió tras comer raíces de azucena y de loto.
La pintura de este mito de los yirkalla del nordeste de Tierra de Arnhem muestra una luna creciente y una luna llena. Los yolngu consideran que el sombreado que rodea el disco lunar es el campo húmedo de la luna. Los diseños alargados son probablemente los bulbos de las azucenas y el loto.
La zona de trama en el fondo representa la zona pantanosa, donde crecen estas plantas, así como el reflejo de luz que la luna crea sobre el agua. También puede representar la luz de la estrella vespertina que brilla en el lugar sagrado totémico de Luna y Dugón, tal como está registrado en el ciclo de cantos asociado con este mito.