Según la mitología de los cañarí de Ecuador, dos hermanos escaparon de una gran inundación subiendo a la montaña llamada Huacayñan, que aumentaba de tamaño cada vez que las aguas amenazaban con sepultarla.
Cuando las aguas retrocedieron, los hermanos fueron en busca de alimento, algo que resultó muy difícil. Un día, tras una búsqueda infructuosa, regresaron a la cabaña que habían construido y vieron que había una comida preparada y chicha (cerveza de maíz). Esto pasó durante 10 días consecutivos hasta que, ocultándose para ver quién traía todo eso, el hermano mayor divisó a dos guacamayos que, al llegar, comenzaron a preparar la comida.
Al ver que los pájaros tenían rostro de mujer, salió del escondrijo, pero los pájaros se enojaron y se fueron volando sin dejar nada de comer. El hermano pequeño regresó y, al no ver comida, decidió ocultarse y espiar. Al cabo de tres días, los pájaros regresaron. Cuando la comida ya estaba hecha, cerró la puerta de la cabaña y logró coger el pájaro pequeño, pero el grande escapó.
Vivió con el pájaro muchos años y tuvo seis hijos e hijas. Se dice que de estos hijos descienden todos los cañarí; consideran la montaña como sagrada y adoran al guacamayo.